您可以藉由我們的家長監控選擇您子女在享受 Epic 遊戲和體驗時如何與他人遊玩和互動,包括《Fortnite》、《Rocket League》和《糖豆人》。當您在決定什麼對您的家人有益,以及管理社交功能(例如語音和文字聊天)、購買許可等項目的權限時,這些工具有助於您做出完備的決定。
管理家長監控
在您使用 Epic 帳號入口登入子女的 Epic Games 帳號之後,您可以設定或修改年輕玩家的家長監控,您也可以設定當子女的 Epic 帳號有所更動時接收每日電子郵件檢舉。您也可以在《Fortnite》中修改設定除此之外,PlayStation®、Xbox、Nintendo Switch™ 和行動裝置等遊戲平台都有家長監控,而我們在下方提供了如何管理平台層級設定的資訊。
藉由這些實用指南深入了解家長監控。
購買許可
設定購物許可,以防止使用 Epic Games 付款系統時,發生未經授權的付款,並決定您的子女是否可以在《Fortnite》花費 V-Buck 購買付費隨機道具。
使用 Epic Games 付款系統時必須輸入 PIN 碼
這項設定會要求輸入您的家長監控 PIN 碼,方可授權使用 Epic 付款系統支付真實貨幣。
設定關閉: 你的子女可在不需要 PIN 碼的情況下完成付款。
設定開啟: 使用 Epic 付款系統時,必須輸入您的家長監控 PIN 碼。這項設定不會影響其它遊戲平台(如 PlayStation®、Steam、Xbox 及 Nintendo Switch™)上的付款狀況,也不會影響以遊戲內貨幣(如《Fortnite》當中的 V-Buck)進行的購物。
請注意:若您子女表示年齡未滿 13 歲,則其帳號會有 100 美元的每日消費限額。所有超過每日消費限額的購物都將需要父母或監護人的家長監控 PIN 碼,輸入家長監控 PIN 碼後方能完成高於限額的消費。
此 100 美金花費限制適用於使用 Epic Games 付款系統的每日購物總額,包括如《Fortnite》、《Rocket League》、《糖豆人》等遊戲的遊戲內購物,以及 Epic Games Store 上的購物。此限制不會影響玩家在其他遊戲平台(如 PlayStation、Steam、Xbox 及 Nintendo Switch)上付款,也不會影響以遊戲內貨幣(如《Fortnite》當中的 V-Buck)購物。
允許購買付費隨機道具
選擇您的子女是否可以花費 V-Buck(或使用 V-Buck 購買的內容)購買獎勵為隨機的道具或內容。
設定關閉: 您的子女無法花費 V-Buck(或使用 V-Buck 購買的內容)購買獎勵為隨機的道具或內容。
設定開啟: 您的子女可以花費 V-Buck(或使用 V-Buck 購買的內容)購買獎勵為隨機的道具或內容。
請注意:部分地區無法取得隨機付費道具。若您無法取得隨機付費道具,您將不會看到「允許購買付費隨機道具」
年齡分級限制
根據年齡分級管理子女在《Fortnite》可以獲得的體驗,及其於 Epic Games Store 可以存取的遊戲。
《Fortnite》內容分級
《Fortnite》中的每個體驗都有各自的分級,你可以選擇限制你子女的體驗在某個特定分級之下。若要解鎖高於你所設定年齡分級的體驗,將需要輸入家長監控 PIN 碼。
每個地區的分級制度不同。以下為年齡分級限制範例:

舉例來說,若您將分級設定為「所有 10 歲以上的人」,就必須輸入您的家長監控 PIN 碼以解鎖「青少年」體驗。若您將分級設定為「青少年」,則您的子女便可以享受《Fortnite》中的所有體驗,不需要輸入您的 PIN 碼。
進一步了解《Fortnite》的 IARC 分級。
允許使用《創意模式》與 Fortnite 專用 Unreal Editor
《Fortnite》玩家可以使用 Fortnite 創意模式和 Unreal Editor (UEFN) 設計和發表《Fortnite》中的各種體驗。您可以限制子女能夠使用的工具組。
設定關閉: 你的子女無法在《Fortnite》設計遊戲與體驗,亦無法在打造專屬遊戲體驗時與好友同樂。
設定開啟: 你的子女可以在《Fortnite》設計遊戲與體驗,並在打造專屬遊戲體驗時與好友同樂。
請注意:在設計《Fortnite》體驗時,玩家可以與尚未提交至 Fortnite Publishing 接受審核和分級的內容互動。玩家還可以創作包括文字等的內容,而他們的合作夥伴可以看見這些內容。
前往 fn.gg/creative 進一步了解創意模式
Epic Games Store 和 Fab
您可以在 Epic Games Store 選擇子女可以購買或下載的新遊戲分級,及其可於 Fab 上查看並取得的內容分級。您的子女若試圖在 Epic Games Store 購買或下載的遊戲超出您選擇的分級,會需要您的家長監控 PIN 碼。
每個地區的分級制度不同。以下為某些年齡分級限制範例:
- 全年齡
- 所有 10 歲以上的人
- 青少年
- 成人
- 僅限成人
- 未分級
舉例來說,若您選擇「所有 10 歲以上的人」,且若未輸入您的 PIN 碼,則您的子女將無法存取分級為「青少年」的新遊戲。Epic 將 Fab 上某些內容視作成人內容。除非您選擇「未分級」,否則您的子女將無法存取 Fab 上的成人內容。
請注意:若您將 Epic Games Store 內容分級設定為「全年齡」或「所有 10 歲以上的人」,則您的子女便可於 Epic Games Store 下載《Fortnite》,但只能前往您的分級門檻以內的島嶼,而無法前往《Fortnite》Battle Royale 等分級為「青少年」的島嶼。請參閱上一節,了解《Fortnite》內容設定詳情。
帳號連結設定
選擇您是否希望在子女每次於 Epic Games Store 之外的第三方遊戲使用「以 Epic 登入」時,提供家長許可。
「以 Epic 登入」設定
若您子女試圖使用 Epic 帳號登入或連線至非 Epic 遊戲或網站,或啟用「以 Epic 登入」單一登入方案,則您可以針對各個前述遊戲或網站要求家長同意。
「以 Epic 登入」一種單一登入 (SSO) 方案。您子女可藉此使用他們的 Epic 帳號登入或連結外部帳號及遊戲,包括 Epic Games Store 之外的其他公司所提供的內容。
玩家可使用「以 Epic 登入」,登入或連結非 Epic 旗下的遊戲。 使用「以 Epic 登入」時,玩家將分享帳號資訊,包括:Epic ID 與顯示名稱、連結的遊戲帳號名稱,以及線上活動與 Epic 好友名單。 Epic 可能會從其他網站或平台收到類似的帳號資訊。
允許你的子女使用 Epic 登入
允許: 你的子女將可登入並連結至任何支援「使用 Epic 登入」的非 Epic 遊戲或網站,包括 Epic Games Store 以外的遊戲和平台。當對方完成後,我們會發送電子郵件通知你,你可以在帳號入口網站查看對方的連結帳號。
每次都詢問: 每當你的子女嘗試使用其 Epic 帳號登入或連結至非 Epic 的遊戲或網站時,系統將要求你逐一核准。 如果您先前曾經同意建立連結,則這些連結將會被移除。
請注意:某些帳號才會看到這項控制設定,這取決於您(或家庭成員)註冊或完成 Epic 帳號的「已驗證家長同意」時提供的資訊。
時間限制控制和時數報告
設定時間限制並查看子女每週花在《Fortnite》和 Fortnite 專用 Unreal Editor (UEFN) 上的時間。選擇是否要接收子女的《Fortnite》和 UEFN 使用時間電子郵件報告。
時間限制控制
設定子女花在《Fortnite》和 Fortnite 專用 Unreal Editor (UEFN) 上的總時間限制。
您可以藉由時間限制控制做到以下事項:
- 限制子女每日可以遊玩的總時間。
- 設定子女每日可以遊玩的時段,並設定該時段中的時間限制。
若您設定時間限制,則子女在《Fortnite》和 UEFN 剩下 30 分鐘時會在遊戲內看到通知。子女達到時限後,除非您選擇增加時間,否則直到隔天或新的時段開始前都無法再使用《Fortnite》或 UEFN。
時間限制適用於各主機和裝置。只要玩家在各裝置使用的帳號相同,則不論您的子女在哪裡遊玩或創作,您所設定的《Fortnite》和 UEFN 時限都會生效。
請注意:為您的裝置或遊戲主機所設定的時間限制,將與您的時間限制控制分開運作,並可能進一步限制在該裝置上的遊戲時間。
申請更多時間
選擇是否允許子女在《Fortnite》中接近時間限制時申請更多時間。
設定關閉: 您的子女將無法申請更多時間。
設定開啟: 您的子女將可以在《Fortnite》內申請更多時間。
若您允許子女申請更多時間,且子女的視窗剩餘的時間不到 30 分鐘,則您的子女可以在《Fortnite》內申請更多時間。子女的申請會使系統寄送包含連結的電子郵件給您,您可以藉該連結增加該日的時間。即便您尚未啟用申請更多時間的功能,您也可以在《Fortnite》內增加更多時間。作法是選擇側邊欄主選單的「時間限制和報告」並選擇「增加更多時間」。在您輸入家長監控 PIN 碼之後,您可以選擇想要增加的時間。增加的時間會立即生效。
時數報告
查看子女每週花在《Fortnite》和 Fortnite 專用 Unreal Editor (UEFN) 上的時間。
設定關閉: 您將不會看到子女花在《Fortnite》和 UEFN 的時間。
設定開啟: 您會看到一個面板,上面有您的子女花在《Fortnite》和 UEFN 上的總時間的每日分析,並說明您提供更多時間給子女的時間點。
開啟「時數報告」後,只要您返回帳號入口,就能查看最多四週的活動(若您開啟「時間報告」的時間沒那麼長,能夠查看的時間就會較短)。
時數報告電子郵件
開啟「時數報告」後,您可以設定接收子女花在《Fortnite》和 UEFN 上的時間的每週摘要電子郵件報告。
設定關閉: 您不會收到每週報告
設定開啟: 您會收到子女的《Fortnite》和 UEFN 使用時間每週電子郵件報告。
AI 權限
允許與 AI 功能的語音和文字交流
選擇子女是否能夠透過語音及文字通訊與 Epic 產品中的 AI 功能互動。涉及的內容包括《Fortnite》中的可對話 AI 非玩家角色。
設定關閉: 你子女無法使用語音或自由輸入文字與 Epic 產品中的 AI 功能互動。
設定開啟: 子女能夠透過語音及文字通訊與 Epic 產品中的 AI 功能互動。
注意:該設定不適用於使用 AI 技術的支援互動。
遊戲平台設定
Epic 的家長監控適用於 Epic Games 擁有或營運的遊戲和體驗(包括《Fortnite》、《Rocket League》和《糖豆人》),無論遊玩的平台為何。
平台層級設定
若您在其中一款 Epic 遊戲關閉語音聊天,您子女可能仍能使用主機內建的聊天系統來進行語音聊天。不論您使用的是 PlayStation®、Xbox、Nintendo Switch™、Windows 10、iOS 還是 Google Play,請務必查看平台層級設定。
以下是各平台的具體家長監控資訊及其設定方式。
社交許可
你可以透過設定朋友申請、語音和文字聊天,以及成人用語過濾的許可,管理子女在 Epic 各個體驗和遊戲的線上社交互動。我們也鼓勵家長檢視平台層級的社交設定。
Epic 語音聊天許可
管理子女能進行 Epic 語音聊天的對象。
您可以選擇讓子女與下列類型的玩家交談:
若您子女未滿 10 歲,則語音和文字聊天許可上限將會是「僅限好友」。子女 10 歲後,您將會有更多語音和文字聊天選項。若您的子女未滿 13 歲,語音和文字聊天許可上限將會是「好友、隊員與聯絡人」。子女 13 歲後,您將會有更多語音和文字聊天選項。開啟語音聊天也會開啟語音檢舉。
關於語音檢舉
語音聊天開啟後,此功能會在交談參與者的裝置上持續儲存五分鐘的語音聊天音訊;只有當交談參與者檢舉違規行為時,才會將音訊傳送給 Epic Games。通常語音報告會處於開啟狀態,但若團體由好友組成,且所有玩家都願意關閉語音報告,則可以關閉語音報告。玩家可以在側邊欄中(或是《糖豆人》中的派對選單)查看語音檢舉目前是為開啟或關閉狀態。語音檢舉在未滿 18 歲玩家的帳號中隨時處於開啟狀態。
若要進一步瞭解語音檢舉的相關資訊,請參閱「常見問題」 (Fortnite 常見問題、Rocket League 常見問題,以及 糖豆人常見問題)。
Epic 文字聊天許可
管理子女能進行 Epic 文字聊天的對象。
您可以選擇讓子女與下列類型的玩家以文字訊息聊天:
若您子女未滿 10 歲,則文字和語音聊天權限上限將會是「僅限好友」。子女 10 歲後,您將會有更多文字和語音聊天選項。若您的子女未滿 13 歲,文字和語音聊天許可上限將會是「好友、隊員與聯絡人」。子女 13 歲後,您將會有更多文字和語音聊天選項。
請注意:選擇「皆不可」時,若遊戲提供內建的安全字詞,則玩家仍可從其中選擇訊息(例如「做得好!」)。若遊戲或服務尚未支援您的選擇,則將採用限制較為嚴格的設定。
關於文字檢舉
開啟文字聊天並啟用文字訊息檢舉之後,您就能針對對話內容提出檢舉,交由 Epic 審查。送出檢舉後,就會上傳您在所檢舉的頻道中最近發送和接收的可檢舉文字聊天訊息,並將這些資料傳送予 Epic 審核人員,供其審查。在輸入訊息前,您可以在文字輸入欄位查看文字訊息檢舉功能目前是否已開啟。文字訊息檢舉在未滿 18 歲玩家的帳號中隨時處於開啟狀態。
請參閱常見問題進一步了解文字檢舉。
過濾成人用語
您可以過濾成人用語,例如在《Fortnite》中文字聊天時所傳送的猥褻語言。 請注意:成人用語設定僅適用於《Fortnite》。
過濾關閉: 文字聊天不會過濾成人用語。
過濾開啟: 系統會過濾文字聊天中的成人用語,並以心型符號取代。
年齡未滿 13 歲的玩家在使用所有文字聊天時,成人用語過濾功能會隨時處於開啟狀態。在名為「遊戲頻道」(Game Channel) 的島嶼頻道(玩家可在相同體驗中與其他玩家聊天)當中,所有玩家的成人用語過濾功能會隨時處於開啟狀態。
需要 PIN 碼才能新增好友
選擇要求輸入您的家長監控 PIN 碼,方可讓子女發送或接受 Epic 好友邀請。
設定關閉: 你的子女可以自行發送或接受好友申請。
設定開啟: 每當你的子女試圖發送或接受 Epic 好友申請時,都必須輸入你的家長監控 PIN 碼。
請注意:《Rocket League Sideswipe》尚未支援好友邀請設定,因此不允許好友邀請。此設定不影響 PlayStation®、Steam、Xbox 和 Nintendo Switch™ 等遊戲平台的平台好友系統。