Nasza kontrola rodzicielska pozwala na dostosowywanie rozgrywki dziecka i jego interakcji z innymi użytkownikami w grach oraz pozostałych produktach Epic, w tym Fortnite, Rocket League i Fall Guys. Dzięki tej funkcji możesz dokonywać właściwych wyborów, a także zarządzać dostępem podopiecznych do różnych funkcji, w tym czatu głosowego oraz tekstowego, zakupów i nie tylko.
Zarządzaj kontrolą rodzicielską
Po zalogowaniu się na konto Epic Games swojego dziecka poprzez portal konta Epic możesz ustawić lub zmodyfikować kontrolę rodzicielską. Ustawienia można też dostosować w Fortnite. Kontrola rodzicielska jest również dostępna na platformach, takich jak PlayStation®, Xbox, Nintendo Switch™ oraz urządzeniach mobilnych. Poniżej załączamy informacje o zarządzaniu ustawieniami na danych platformach.
Dowiedz się więcej na temat kontroli rodzicielskiej dzięki pomocnym poradnikom.
Pozwolenia społecznościowe
Zarządzaj internetowymi interakcjami społecznościowymi swojego dziecka w produktach i grach Epic w zakresie dodawania znajomych, czatu głosowego i tekstowego, a także filtrowania nieprzyzwoitego jeżyka. Zachęcamy rodziców do dostosowania ustawień społecznych na każdej platformie.
Pozwolenie czatu głosowego Epic
Kontroluj, z kim twoje dziecko może rozmawiać przy użyciu czatu głosowego Epic.
Masz do dyspozycji następujące ustawienia:
Jeśli twoje dziecko nie ukończyło 10. roku życia, maksymalne pozwolenie czatu głosowego i tekstowego to „Tylko znajomi”. Gdy twoje dziecko ukończy 10. rok życia, dodatkowe opcje staną się dostępne. Jeśli twoje dziecko nie ukończyło 13. roku życia, maksymalne pozwolenie czatu głosowego i tekstowego to „Znajomi i członkowie drużyny”. Gdy twoje dziecko ukończy 13. rok życia, dodatkowe opcje staną się dostępne. Włączenie czatu głosowego oznacza też aktywację raportowania głosowego.
Raportowanie głosowe
Gdy czat głosowy jest włączony, raportowanie głosowe przechowuje na urządzeniu każdego z użytkowników pięciominutowe nagrania dźwiękowe, które zostaną przesłane do Epic Games tylko wtedy, gdy któryś z użytkowników zgłosi naruszenie. Raportowanie głosowe jest zazwyczaj włączone poza przypadkami grup znajomych, w których wszyscy gracze preferują wyłączenie tej funkcji. Gracze mogą zobaczyć na pasku bocznym, czy raportowanie jest włączone. Raportowanie głosowe jest zawsze włączone w przypadku graczy poniżej 18. roku życia.
By dowiedzieć się więcej o raportowaniu głosowym, sprawdź często zadawane pytania.
Pozwolenie czatu tekstowego Epic
Zarządzaj, z kim twoje dziecko może rozmawiać przy użyciu czatu tekstowego Epic.
Masz do dyspozycji następujące ustawienia:
Jeśli twoje dziecko nie ukończyło 10. roku życia, maksymalne pozwolenie czatu głosowego i tekstowego to „Tylko znajomi”. Gdy twoje dziecko ukończy 10. rok życia, dodatkowe opcje staną się dostępne. Jeśli twoje dziecko nie ukończyło 13. roku życia, maksymalne pozwolenie czatu głosowego i tekstowego to „Znajomi i członkowie drużyny”. Gdy twoje dziecko ukończy 13. rok życia, dodatkowe opcje staną się dostępne.
Uwaga: po wyborze opcji „Nikt” gracze nadal będą mogli przesyłać wiadomości przy użyciu systemu standardowych i bezpiecznych wyrażeń (np. „Nieźle!”), o ile jest on obsługiwany. Jeśli jakaś gra lub usługa nie obsługuje wybranego przez ciebie ustawienia, zastosowane zostanie bardziej restrykcyjna opcja.
Filtr nieprzyzwoitego języka
Możesz odfiltrować nieprzyzwoity język, na przykład przekleństwa, na czacie tekstowym Fortnite. Uwaga: ustawienie nieprzyzwoitego języka działa tylko w Fortnite.
Filtr wyłączony: nieprzyzwoity język na czacie nie będzie filtrowany.
Filtr włączony: nieprzyzwoite wyrażenia na czacie będą filtrowane i zastępowane symbolami serca.
Wymóg podawania kodu PIN przy dodawaniu znajomych
Możesz ustawić kod PIN kontroli rodzicielskiej, który trzeba będzie podać, by twoje dziecko mogło wysłać lub zaakceptować zaproszenie do znajomych Epic.
Wyłączone: dziecko może samodzielnie wysyłać i przyjmować zaproszenia do znajomych.
Włączone: za każdym razem, gdy twoje dziecko będzie próbowało wysłać lub zaakceptować zaproszenie do znajomych Epic, będzie potrzebowało kodu PIN.
Uwaga: zaproszenia do znajomych są niedozwolone w Rocket League Sideswipe, ponieważ gra nie wspiera tego ustawienia. Nie wpływa ono na system zarządzania znajomościami na platformach, takich jak PlayStation®, Steam, Xbox czy Nintendo Switch™.
Ustawienia zakupów
Ustaw pozwolenia, które pozwolą zapobiec nieautoryzowanym płatnościom podczas korzystania z usług płatniczych Epic Games.
Wymóg podawania kodu PIN przy płatnościach w Epic Games Store
Ta opcja pozwala zarządzać koniecznością autoryzacji transakcji za prawdziwe pieniądze poprzez usługi płatnicze Epic.
Ustawienie wyłączone: twoje dziecko będzie mogło dokonywać płatności bez kodu PIN.
Ustawienie włączone: by dokonać płatności, potrzebny będzie kod PIN kontroli rodzicielskiej. Ustawienie to nie wpływa na płatności na platformach PlayStation®, Steam, Xbox czy Nintendo Switch™ ani na zakupy dokonywane przy użyciu walut w grach, na przykład V-dolców w Fortnite.
Uwaga: jeśli twoje dziecko nie ukończyło 13. roku życia, zostanie nałożony dzienny limit transakcji w wysokości 100 USD. Transakcje, które go przekroczą, będą wymagały wprowadzenia kodu PIN kontroli rodzicielskiej przez rodzica lub opiekuna w celu uchylenia limitu i dokonania płatności.
Limit wydatków w wysokości 100 USD będzie dotyczył codziennych łącznych zakupów dokonanych przy użyciu płatności Epic Games, w tym zakupów w Fortnite, Rocket League, Fall Guys i Epic Games Store. Limit ten nie dotyczy płatności na platformach do gier, takich jak PlayStation®, Steam, Xbox czy Nintendo Switch™, oraz nie wpływa na transakcje dokonywane przy użyciu waluty w grze, na przykład V-dolców w Fortnite.
Ograniczenia klasyfikacji wiekowej
Ustal, do czego twoje dziecko ma dostęp w Fortnite oraz jakie gry będzie mogło zobaczyć w Epic Games Store, poprzez ograniczenia klasyfikacji wiekowej.
Klasyfikacja treści w grze Fortnite
Każda przygoda w Fortnite ma własną klasyfikację. Możesz ograniczyć dostęp swojego dziecka do przygód przekraczających wybraną klasyfikację wiekową.
Systemy klasyfikacji różnią się w zależności od regionu geograficznego. Przykłady ograniczeń klasyfikacji wiekowej są wypisane poniżej:
Jeśli na przykład ustawisz klasyfikację Everyone 10+, będziesz potrzebować kodu PIN kontroli rodzicielskiej, by odblokować zabawę dla nastolatków. Jeśli ustawisz klasyfikację Teen, kod PIN będzie niepotrzebny, a twoje dziecko będzie miało dostęp do wszystkich elementów Fortnite.
Dowiedz się więcej o klasyfikacji IARC w Fortnite tutaj.
Zezwól na Tryb kreatywny w Fortnite i Unreal Editor dla Fortnite
Tryb kreatywny w Fortnite i Unreal Editor dla Fortnite (UEFN) mogą posłużyć graczom do projektowania i publikowania przygód w Fortnite. Możesz ograniczyć dostęp twojego dziecka do tych narzędzi.
Wyłączone: twoje dziecko nie może tworzyć w Fortnite gier i treści, ani samodzielnie, ani dołączając do tworzących takowe znajomych.
Włączone: twoje dziecko może tworzyć w Fortnite gry i treści, także dołączając do tworzących takowe znajomych.
Uwaga: podczas tworzenia w Fortnite treści gracze mogą wchodzić w interakcje z materiałami, które nie zostały jeszcze przekazane do moderacji i sklasyfikowania. Gracze mogą również tworzyć treści, w tym teksty, które mogą być widoczne dla ich współgraczy.
Więcej informacji o trybie kreatywnym znajdziesz na stronie fn.gg/creative
Klasyfikacja Epic Games Store
Możesz wybrać klasyfikację wiekową nowych gier, które twoje dziecko może kupić lub pobrać z Epic Games Store. Jeśli twoje dziecko spróbuje kupić lub pobrać nową grę przeznaczoną dla starszych odbiorców, potrzebny będzie twój kod PIN kontroli rodzicielskiej.
Systemy klasyfikacji różnią się w zależności od regionu geograficznego. Przykłady ograniczeń klasyfikacji wiekowej są wypisane poniżej:
- Everyone
- Everyone 10+
- Teen
- Mature
- Adults Only
- Unrated
Jeśli na przykład ustawisz klasyfikację Everyone 10+, twoje dziecko nie będzie mogło kupić nowych gier oznaczonych oceną Teen bez wpisania kodu PIN.
Uwaga: jeśli ustawisz klasyfikację zawartości Epic Games Store jako Everyone lub Everyone 10+, pobranie Fortnite z Epic Games Store będzie możliwe, ale twoje dziecko uzyska dostęp tylko do wysp mieszczących się w wybranej klasyfikacji, ale nie do wysp ocenionych jako Teen, na przykład Fortnite Battle Royale. Zapoznaj się z sekcją powyżej, by uzyskać więcej informacji o ustawieniach zawartości Fortnite.
Kontrola połączenia konta
Wybierz, czy chcesz udzielać pozwolenia rodzicielskiego za każdym razem, gdy twoje dziecko zaloguje się przy użyciu konta Epic w grach tworzonych przez strony trzecie poza Epic Games Store.
Ustawienia funkcji „Zaloguj się poprzez Epic”
Możesz wymusić udzielenie zgody rodzicielskiej w przypadku każdej gry lub strony internetowej niezwiązanej z Epic, do której twoje dziecko próbuje uzyskać dostęp poprzez konto Epic, bądź włączyć rozwiązanie Single Sign On przy korzystaniu z funkcji „Zaloguj się poprzez Epic”.
„Zaloguj się poprzez Epic” to rozwiązanie Single Sign-On (SSO), które pozwala dziecku korzystać ze swojego konta Epic w celu logowania się lub łączenia z kontami zewnętrznymi i grami innych firm poza Epic Games Store.
Gracze mogą korzystać z opcji „Zaloguj się poprzez Epic”, by uzyskać dostęp do gier lub połączyć się z platformami, których operatorem nie jest Epic. Podczas korzystania z opcji „Zaloguj się poprzez Epic” gracze udostępniają informacje o koncie, w tym ID Epic oraz wyświetlaną nazwę, połączone nazwy kont do grania, informacje o swojej obecności online i listę ich znajomych Epic. Epic może otrzymywać podobne informacje o koncie z połączonej witryny lub platformy.
Włącz funkcję „Zaloguj się poprzez Epic” dla swojego dziecka
Ustawienie wyłączone: musisz zaakceptować każdą próbę logowania się i łączenia dziecka z grą lub witryną spoza Epic.
Ustawienie włączone: twoje dziecko będzie mogło logować się i łączyć z każdą grą lub witryną spoza Epic, która korzysta z opcji „Zaloguj się poprzez Epic”, w tym z grami i platformami spoza Epic Games Store.
Uwaga: to ustawienie jest widoczne tylko dla niektórych kont w zależności od informacji podanych przez ciebie lub członka rodziny podczas rejestracji konta bądź kończenia weryfikacji zgody rodzicielskiej konta Epic.
Czas gry i aktywność
Zarejestruj się, by otrzymywać raporty ze śledzenia czasu gry lub raporty aktywności konta Epic swojego dziecka.
Raport śledzenia czasu gry w Fortnite
Śledź ilość czasu, które twoje dziecko tygodniowo spędza na grze w Fortnite.
Ustawienie wyłączone: nie będziesz otrzymywać cotygodniowych raportów czasu gry.
Ustawienie włączone: będziemy co tydzień wysyłać raporty czasu gry rodzicowi lub opiekunowi związanemu z tym kontem. Jeżeli do konta nie przypisano adresu e-mail rodzica lub opiekuna, raport trafi na adres e-mail wykorzystany podczas rejestracji.
Uwaga: raporty czasu gry są obecnie dostępne tylko w Fortnite.
Raporty aktywności konta Epic twojego dziecka
Zarejestruj się, by otrzymywać raporty aktywności, gdy na koncie Epic twojego dziecka pojawią się zmiany.
Ustawienie wyłączone: nie będziesz otrzymywać raportów ze zmian na koncie Epic swojego dziecka.
Ustawienie włączone: będziesz otrzymywać raporty, gdy na koncie Epic twojego dziecka pojawią się zmiany.
Możesz aktywować subskrypcję, by otrzymywać raporty na adres e-mail, gdy na koncie zajdą następujące zmiany.
Aktualizacje ustawień kontroli rodzicielskiej – powiadomienia, gdy kod PIN kontroli rodzicielskiej zostanie wykorzystany w celu zmiany ustawień kontroli rodzicielskiej na koncie twojego dziecka.
Zaproszenia do znajomych – powiadomienia po wykorzystaniu kodu PIN kontroli rodzicielskiej w celu wysłania lub zaakceptowania zaproszenia do znajomych.
Dodanie nowego znajomego Epic – powiadomienia o dodaniu nowych znajomych do listy znajomych Epic twojego dziecka.
Ustawienia platformy do gier
Opcje kontroli rodzicielskiej Epic dotyczą funkcji gier i doświadczeń należących do lub zarządzanych przez Epic Games, w tym Fortnite, Rocket League i Fall Guys, niezależnie od platformy.
Ustawienia na poziomie platformy
Jeśli wyłączysz czat głosowy w jednej z gier Epic, twoje dziecko może wciąż mieć dostęp do czatu głosowego poprzez system wbudowany w konsolę. Należy sprawdzić ustawienia na poziomie platformy, niezależnie od tego, czy korzystasz z konsoli PlayStation®, Xbox lub Nintendo Switch™, czy systemu Windows 10, iOS bądź Google Play.
Informacje o kontroli rodzicielskiej każdej z platform oraz metodach ich dostosowywania znajdują się poniżej.
